Bienvenidos a Viltis, el blog jurídico donde encontrarás información y análisis sobre diversos temas legales. En esta ocasión, hablaremos sobre dos conceptos importantes en el ámbito de la justicia: apelación y casación.

Apelación y casación: dos términos que pueden resultar confusos para muchas personas, pero que son fundamentales para entender el sistema judicial. Ambos son recursos que pueden ser utilizados por las partes en un proceso legal para impugnar una sentencia o resolución judicial. Sin embargo, existen diferencias importantes entre ellos que es necesario conocer.

¿Qué es la apelación?

La apelación es un recurso que permite a las partes de un proceso judicial solicitar que una sentencia o resolución sea revisada por un tribunal de mayor jerarquía. Es decir, si una persona no está conforme con la decisión tomada por un juez o tribunal, puede apelar y pedir que sea revisada por un tribunal superior.

En la apelación, el tribunal revisará el caso en su totalidad y puede modificar o anular la decisión tomada por el tribunal inferior si considera que hay errores o irregularidades en la misma.

¿Qué es la casación?

La casación, por otro lado, es un recurso que solo puede ser utilizado en casos específicos y su objetivo es revisar la correcta aplicación de la ley en una sentencia o resolución. Es decir, no se revisa el caso en su totalidad, sino que se evalúa si el juez o tribunal aplicó correctamente la ley en su decisión.

En la casación, el tribunal no puede modificar la decisión tomada, sino que puede anularla y ordenar un nuevo juicio en el tribunal inferior.

Es importante tener en cuenta que tanto la apelación como la casación tienen plazos y requisitos específicos para ser presentadas, por lo que es necesario contar con la asesoría de un abogado para su correcta utilización.

En resumen, la apelación y la casación son recursos legales que permiten a las partes impugnar una sentencia o resolución judicial, pero con objetivos y alcances diferentes. Esperamos que este artículo haya sido útil para aclarar cualquier duda que pudieras tener sobre estos términos. Si aún tienes preguntas, no dudes en dejarnos un comentario y con gusto te ayudaremos a resolverlas.